根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，刑事公诉原告可以不出庭。在刑事诉讼过程中，刑事公诉原告在提起公诉后，有权选择是否出庭参加庭审。
在刑事案件中，刑事公诉原告是指依法起诉犯罪行为的人或单位。刑事公诉原告有权在公诉阶段提供起诉书、证据等材料，并在庭审过程中进行辩护。但是，并不是所有的刑事公诉原告都必须亲自出庭，法律并没有明确规定刑事公诉原告必须出庭的要求。
一般情况下，刑事公诉原告选择是否出庭的权利是由其自行决定的。在实际操作中，刑事公诉原告可能会委托律师代为出庭，或者通过书面材料来代表自己的意见。这种情况下，刑事公诉原告不必亲自到庭参加庭审。
在法律程序上，刑事公诉原告不出庭并不影响案件的审理和判决过程。法庭在审理案件时，会综合考虑原告提供的起诉书、证据以及相关材料，依法进行判决。即使刑事公诉原告不出庭，法庭仍会独立、公正地审理案件，保障被告的诉讼权利。
刑事公诉原告可以不出庭。在刑事案件中，刑事公诉原告是否出庭参加庭审主要取决于其个人意愿，且不出庭不会影响案件的审理和判决过程。法庭会依法公正地审理案件，保障各方当事人的合法权益。